Genesis 40:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale ahakulawo ƒe amegã la lĩ eƒe drɔ̃e la na Yosef. Egblɔ nɛ be, “Mekpɔ wainka aɖe le ŋgɔnye le nye drɔ̃e la me,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete ahakulawo ƒe amegã lĩ eƒe drɔ̃e la na Yosef, eye wògblɔ nɛ bena: Meku drɔ̃e kpɔ weinkaa ɖe le ŋkunye me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale ahakulawo ƒe amegã lĩ eƒe drɔ̃e na Yosef be: “Le nye drɔ̃ea me la, mekpɔ wainka aɖe le ŋkunye me,