Genesis 41:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nyi ɖiku adreawo kple bli maʋamaʋã yɔyrɔ adreawo fia be ƒe adre ƒe dɔwuame adze ƒe adre siwo me nuɖuɖu abɔ la yome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nyinɔ kudɔe adre, siwo vlo, eye wodo ɖe wo yome la, wonye ƒe adre, eye liŋɔ adre, siwo pepi lé wotsi to nu la, wonye ɖɔŋɔliƒe adre.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nyinɔ ɖiku vlo adrẽ siwo do evelia la nye ƒè adrẽ. Lutsetse adrẽ siwo ɣedzeƒeya lé wotsi to nu la hã nye ƒè adrẽ, siwo me dɔ ato le.