Genesis 41:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Emegbe nyi bubu adre do tso tɔsisi la me, ke woawo ɖi ku glãŋuiglãŋui, eye woƒe axaƒutiwo do. Woyi ɖatsi tsitre ɖe nyinɔ dami adreawo gbɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wo yome la ekpɔ nyinɔ bubu adre, siwo vlo, eye woɖi ku nyatsã la, do tso tɔsisi la me, eye wova tsitre ɖe nyinɔ kemeawo gbɔ le tɔsisi la to.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Emegbe nyinɔ adrẽ bubuwo hã do va; woawo ya ɖi ku glàŋuu. Wova le tsitre ɖe nyinɔ kemɛawo gbɔ le tɔsisia to.