Genesis 41:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke le ƒe mawo yome la, dɔwuame ava ƒe adre, eye enu asesẽ ale gbegbe be nuɖuɖu si bɔ tsã la avɔ, woaŋlɔ woƒe bɔbɔ kpɔ be le Egipte, eye dɔwuame agblẽ anyigba la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyome la dɔŋɔliƒe adre ava, eye woaŋlɔ alesi nuɖuɖu do agbogbo ɖe Egipte-nyigba dzi la be; eve dɔwuame agblẽ anyigba la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Emegbe dɔ ato ƒè adrẽ, eye amewo aŋlɔ ale si nuɖuɖu bɔ ɖe Egipte-nyigba dzi kpɔ la be keŋ, elabe dɔŋɔli la agblẽ nu le anyigba la ŋu vevie.