Genesis 41:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Egayi alɔ̃ me kaba, eye wògaku drɔ̃e bubu. Azɔ ya la, ekpɔ bli adre siwo ʋã nyuie la le bliti ɖeka dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi wògayi alo me la, egaku drɔ̃e, eye wòkpɔ liŋɔ adre, siwo ʋã, eye wodo ku la, do ɖe luti ɖeka ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Egayi alɔ̃ me, eye wòku drɔ̃e zi evelia. Ekpɔ lutsetse adrẽ siwo ʋã nyuie, eye wonyakpɔ la le luti ɖeka ŋu.