Genesis 41:56 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi dɔwuame kaka ɖe anyigba blibo la dzi la, Yosef ʋu avawo, eye wòdzra nuɖuɖu na Egiptetɔwo, elabena dɔwuame la nu sesẽ le anyigba la katã dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye esi ɖɔ to le afiawo katã la, Yosef ʋu blivawo katã, eye wòdzra blia na Egiptetɔwo. Eye dɔ la nu le sesẽm ɖe dzi le Egipte-nyigba la dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Dɔwuame la nu sẽ ɖe edzi le afi sia afi le dukɔa me. Tete Yosef ʋu nuɖuɖudzraɖoƒewo katã nu, eye wòdzra bli na Egiptetɔwo.