Genesis 42:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wogblɔ nɛ be, “Fia la ƒe kpeɖeŋutɔ blu ɖe mía ta, eye wòtsɔ mí abe ŋkutsalawo ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ŋutsu, si enye anyigba dzi ɖula la, he nya sesẽ kple mí, eye wobu mí ŋkutsalawoe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Anyigba la dziɖula he nya ɖe mía ŋu vevie. Ebu mí ŋkutsalawoe.