Genesis 42:35 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi wotrɔ bli la le kotokuawo me la, wokpɔ ga si woxe ɖe blia ta le kotokuawo me! Vɔvɔ̃ ɖo wo kple wo fofo siaa.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke esi wotrɔ blia le kotokuawo me la, wo dome ɖesiaɖe gakpɔ eƒe gale kotokua me. Eye esi woa kple wo fofo wokpɔ ga la la, wovɔ̃ ŋutɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ esi wotrɔ blia le kotokuawo me la, wo dometɔ ɖe sia ɖe kpɔ be yeƒe ga le kotokua me. Esi woawo kple wo tɔ́ kpɔ gaa la, vɔvɔ̃ ɖo wo ŋutɔ.