Genesis 42:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Israel ƒe viwo kple ame bubuwo tso anyigba geɖewo dzi va ɖo Egipte be yewoaƒle bli, elabena dɔwuame la nu sesẽ le Kanaan abe teƒe ɖe sia ɖe ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Israel ƒe viwo kple ame bubuwo va bli ƒle ge, elabena dɔ to le Kanaan-nyigba dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Israelviwo va Egipte bli ƒle ge, abe ame bubuwo ene, elabe dɔ to le Kanaan-nyigba dzi.