Genesis 43:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale wotsɔ nunanawo kple ga home teƒe eve kpe ɖe Benyamin ŋu yi Egipte, eye wodo ɖe Yosef ŋkume.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete ŋutsuawo tsɔ nunanaawo kple ga bubu ɖe asi, eye wokplɔ Benyamin hã hedze mo yi Egipte, eye wova Yosef gbɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale nɔviŋutsuawo tsɔ nunanaawo kple ga homea ƒe teƒe eve ɖe asi, kplɔ Benyamin hedze mɔ yi Egipte. Wova ɖo Yosef gbɔ.