Genesis 44:28 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eye ɖeka megatrɔ gbɔ o: lã aɖe anya lée kokoko; nyemegakpɔe kpɔ tso ɣe ma ɣi o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ɖeka gblẽm ɖi, eye mesusu be, lãa ɖe vuvui, eye va ɖo egbee nyemegakpɔe kpɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɖeka ku le gbɔnye. Megblɔ be lã wɔadã aɖe kokokoe vuvui, elabe va se ɖe fifi la, nyemekpɔe kpɔ o.