Genesis 45:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Egbugbɔ nu na nɔviawo dometɔ ɖe sia ɖe, eye wògafa dzidzɔvi. Azɔ ko hafi nɔviawo te ŋu ƒo nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyome la eɖuɖɔ nu na nɔviawo katã, eye wòfa avi ɖe woƒe kɔ dzi, emegbe la nɔviawo ƒo nu kplii.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Yosef gbugbɔ nu na nɔviawo katã kple avi. Esia yome la, nɔviawo de asi dzeɖoɖo me kplii.