Genesis 45:21 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yosef tsɔ tasiaɖamwo na Israel ƒe viwo abe ale si Farao gblɔ ene, eye wòtsɔ nu si woaɖu le mɔzɔzɔ me la hã na wo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel viwo wɔ nenema, eye Yosef tsɔ tasiaɖamwo na wo le Farao ƒe nya la nu, eye wòna mɔ dzi nuɖuɖu hã wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yakob viwo wɔ nu si wogblɔ na wo la dzi. Yosef na tasiaɖamwo wo abe ale si fia la ɖe gbe ene, eye wòna nuɖuɖu hã wo na mɔzɔzɔa.