Genesis 45:28 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Israel gblɔ be, “Nyateƒee, vinye Yosef le agbe, mayi aɖakpɔe ɖa hafi aku.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel gblɔ bena: Esɔ gbɔ be, vinye Yosef gale agbe! Mayi aɖakpɔe ɖa hafi aku!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Israel gblɔ be: “Esia sɔ gbɔ nam. Vinye Yosef gale agbe! Mayi aɖakpɔe hafi aku!”