Genesis 45:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mawu ɖom ɖe afi sia be mana miawo kple miaƒe ƒometɔwo miatsi agbe, ale be miate ŋu azu dukɔ gã aɖe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Mawu dɔm ɖe mia ŋgɔ, bena mia ŋutɔwo kple mia viwo míatsi agbe, eye ame geɖewo nakpɔ ɖeɖe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Mawu dɔm ɖe mia ŋgɔ, be ame ʋɛ aɖe natsi agbe le anyigba sia dzi na mi, eye ame geɖe natsi agbe na mi.