Genesis 46:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Israel gblɔ na Yosef be, “Azɔ la, mate ŋu aku faa, elabena megakpɔ wò agbagbee.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel gblɔ na Yosef bena: Azɔ maku faa, elabena megakpɔ wò agbagbee.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Israel gblɔ na Yosef be: “Mate ŋu aku azɔ faa, elabe mekpɔ wò nègale agbe.”