Genesis 46:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yakob dzo le Beerseba, eye Israel ƒe viwo kɔe kple wo viwo kpakple wo srɔ̃wo ɖe tasiaɖam siwo Farao na wo la me yi Egipte.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yakob dze mɔ tso Berseba, eye Israel ƒe viŋutsuwo tsɔ wo fofo Yakob kple wo viwo kple wo srɔ̃wo de tasiaɖam, siwo Farao ɖo ɖa la me, be woakplɔ wo ayii.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ Yakob dze mɔ tso Beer-Seba. Via ŋutsuawo tsɔ eya, wo viwo kple wo srɔ̃wo de tasiaɖam siwo Egipte Fiagã ɖo ɖa la me.