Genesis 48:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Metsɔ Sekemnyigba si metsɔ nye yi kple dati xɔ le Amoritɔwo si la na wò ɖe nɔviwòwo teƒe be wòanye wò gome.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke metsɔ anyigbaa ɖe, si mexɔ le Amoritɔwo si kple nye yi kple da la na wò, si natsɔ awu nɔviwòwo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gawu la, metsɔ tonyigba si mexɔ le Amoritɔwo si kple nye ŋutɔ nye yi kple dati la na wò boŋ ɖe nɔviwòwo teƒe.”