Genesis 49:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gake eƒe asi li ɖe eƒe dati ŋu goŋgoŋ eye eƒe asi le tsɔtsɔm elabena Yakob ƒe Mawu Ŋusẽkatãtɔ, alẽkplɔla la kple Israel ƒe Agakpe
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke eva eƒe dati goŋgoŋ, eye eƒe asiwò le tsatsam; elabena exɔ ŋusẽ tso Yakob ƒe ŋusẽtɔ kple Israel ƒe kplɔla kple kpe la gbɔ,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke eƒe dati meʋã o. Yakob ƒe Mawu ŋusẽtɔ la, wɔ eƒe asi wòle tsɔtsɔm to Alẽkplɔla, Israel ƒe Agakpe la ŋkɔ me.