Genesis 50:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete nɔviawo va dze klo, de ta agu nɛ, eye wogblɔ nɛ be, “Míenye wò kluviwo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe la nɔviawo ŋutɔ yi, eye wodze klo de ta agu nɛ gblɔ bena: Miawo nye si, tsɔ mi wɔ wò kluviwoe!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ nɔviawo ŋutɔ yi egbɔ. Wodze klo, de ta agu nɛ, eye wogblɔ be: “Kpɔ ɖa, míawoe nye esi. Wò kluviwo míenye.”