Genesis 7:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ɣleti evelia ƒe ŋkeke wuiadrelia gbe le Noa ƒe ƒe alafa ade xɔxɔ me la, anyigba ƒe tumetsi gãwo katã ŋɔ, eye dziƒo nu ʋu gbe ma gbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Noa xɔ ƒe alafa ade, le ɣleti evelia ƒe ŋkeke wuiadrelia dzi tututu la, anyigbatu me tsiwo katã ŋɔ, eye dziƒo nu ʋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le Noa ƒe ƒè alafa adelia me, le ɣleti evelia ƒe ŋkeke wui adrẽlia gbe la, tsi gã siwo le anyigba ƒe tume la ŋɔ gbagba. Dziƒo nu hã ʋu.