Genesis 7:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le kɔsiɖa ɖeka megbe tso egbe sia dzi la, mana tsi nadza ŋkeke blaene kple zã blaene, eye matsrɔ̃ nu gbagbe siwo katã mewɔ ɖe anyigba dzi la.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena esusɔ ŋkeke adre mana tsi nadza ɖe anyigba dzi ŋkeke blane kple zã hã blane, eye matsrɔ̃ nusianu, si mewɔ ɖe anyigba dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ŋkeke adrẽ megbe la, mana tsi nadza ɖe anyigba dzi, ŋkeke bla ene zã bla ene, eye matsrɔ̃ nu gbagbe ɖe sia ɖe si mewɔ la ɖa le anyigba dzi.”