Genesis 9:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
egblɔ be, “Woaƒo fi ade Kanaan; ànye kluvi gblɔetɔ na nɔviwòwo.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
egblɔ bena: Woaƒo fi ade Kanaan, kluviwo ƒe kluvi wòanye na nɔviawo!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
egblɔ be: “Aɖi Kanaan ŋu kpékpekpe! Azu kluviwo ƒe kluvi na nɔviawo.”