Habakkuk 1:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Woƒe tameɖoɖo koe nye be woagblẽ nu. Woƒe amehawo gbɔna kple du abe yaƒoƒo kple dzo sesẽ le dzogbe ene, ne woalé aboyomewo woasɔ gbɔ fũu abe ƒutake ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Wo katã wova ɖe ŋutasesẽ ŋu, wotso woƒe ŋkume tu ŋgɔ tẽ, eye weƒo aboyo mewo nu ƒu abe ke ene
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Woƒe aʋakɔwo gbɔna kple ŋutasesẽ, eye wozɔ ɖo ta ŋgɔ tẽe, wole ƒu ƒom woƒe aboyomewo abe ke ene.