Habakkuk 2:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi mieha dukɔ geɖewo ta la ame siwo susɔ la aha miawo hã elabena miekɔ ʋu ɖi eye mietstrɔ̃ anyigbawo, duwo kple ame siwo le wo me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena esi nèha dukɔ geɖewo la, eyata dukɔwo ƒe susɔeawo katã aha wò le ameʋu, si nèka ɖe anyi, kple ŋuta, si nèsẽ le anyigba kple ɖu la kpakple emenɔlawo katã ŋu la ta.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi nèha dukɔ geɖewo ta la, ame siwo katã susɔ le dukɔwo me la aha wò. Elabe èkɔ amewo ƒe ʋu ɖi, eye nèsẽ ŋuta le anyigba kple duwo kpakple wo me nɔlawo ŋuti.