Habakkuk 3:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Towo kpɔ wò eye woŋe kple vevesese. Tsiɖɔɖɔ si va yi, tometsiwo ɖe gbe eye woƒe tsotsoewo de dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Towo kpɔ wò, eye wodzo kpekpekpe, eye tɔwo gbagba ɖe anyi bababa; agumetsiwo na wose wo ŋkɔ, eye wodo alo ɖe dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi towo kpɔ wò la, wodzo nyànyanya; tɔwo ɖɔ gbagba. Anyigba gɔme tsiwo ɖe gbe, eye woƒe tsotsoewo kɔ yi dzi boo.