Habakkuk 3:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke èdo be yeaɖe wò amewo eye yeaxɔ na wò amesiamina. Ègbã ta na ame vɔ̃ɖiwo ƒe anyigba ƒe kplɔla eye nèɖe amea tso tagbɔ va se ɖe afɔ gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eho, be naxɔ na wò dukɔ, naxɔ na wò amesiamina la; egbã ta le ame vɔ̃ɖi ƒe aƒe nu, eye wòɖi ƒeƒle tso afɔ gɔme vaseɖe kɔ gbɔ. Sela.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ètso be yeaxɔ wò dukɔ ɖe agbe; be yeaxɔ wò amesiamina la ɖe agbe. Èwu ame vɔ̃ɖiwo kplɔla, eye nètsrɔ̃ eyomedzelawo keŋ.