Habakkuk 3:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Aƒetɔ Yehowae nye ŋusẽ. Ewɔ nye afɔ abe zinɔ tɔ ene, eye wònana be mazɔa Kɔkɔeƒewo. Na hafiala, woadzi ɖe kasaŋku ŋu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aƒetɔ Yehowa enye nye ŋusẽ, awɔ nye afa abe zinɔ tɔ ene, eye wòana mazɔ: kɔkɔƒewo. Na kasaŋkuwo ƒe henɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ Mawu lae nye nye ŋusẽ. Ena ŋusẽ ɖo nye afɔ ŋu abe zi tɔ ene, eye wòna mezɔa nye teƒe kɔkɔwo. Na hadzihakplɔla: woadzi kple kasaŋkuwo.