Haggai 2:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Ke tso egbe, ɣleti asiekɛlia ƒe ŋkeke blaeve-vɔ-enelia dzi, gbe si gbe woɖo Yehowa ƒe gbedoxɔ gɔme anyi la, milé ŋku ɖe eŋu nyuie. Mibu eŋu kpɔ:

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Minyẽ kɔ kpɔ megbe tso egbe, dzinu asiekelia ƒe ŋkeke blave vɔ enelia dzi vaseɖe gbesigbe woɖo Yehowa ƒe gbedoxɔ gɔme anyi la dzi; milé ŋku ɖe eŋu:

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mibu eŋu tso egbe, ɣleti asiekelia ƒe ŋkeke bla eve vɔ enelia sia gbe, heyi. Mibu eŋu tso gbe si gbe woɖo Aƒetɔ ƒe gbedoxɔ la gɔme anyi.