Haggai 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Maʋuʋu dukɔwo katã, woatsɔ woƒe kesinɔnuwo ava afii eye gbedoxɔ la ayɔ kple ŋutikɔkɔe.’ Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ lae gblɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
maʋuʋu dukɔwo katã, eye woahe dukɔwo katã ƒe nu vevitɔ vɛ, eye matso ŋutikɔkɔe ayɔ xɔ sia taŋ, Yehowa Zebaot ye gblɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Maʋuʋu dukɔwo katã, ale be woatsɔ woƒe kesinɔnuwo ava afii, eye mana xɔ sia ayɔ taŋ kple nu xɔasiwo. Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla lae gblɔe.