Hebrews 1:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ekema nu kawoe mawudɔlawo nye? Wo katã nye gbɔgbɔ siwo subɔa Mawu, eye Mawu dɔa wo be woakpe ɖe ame siwo anyi ɖeɖekpɔkpɔ ƒe dome la ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Alo wo katã la, ɖe menye subɔsubɔgbɔgbɔwo wonye woɖo ɖa be, woawɔ subɔsubɔdɔ le amesiwo lanyi agbexɔxɔ ƒe dome la ta o mahã?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawudɔlawo katã la, ɖe menye Mawu ƒe subɔlawo wonye, eye wòdɔa wo ɖa be woakpe ɖe ame siwo xɔ ge yeala ɖe agbe la ŋu oa?
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ekema nu kawoe mawudɔlawo nye? Wo katã nye gbɔgbɔ siwo subɔa Mawu eye Mawu dɔa wo be woakpe ɖe ame siwo anyi ɖeɖekpɔkpɔ ƒe dome la ŋuti.