Hebrews 1:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke egblɔ le via ya ŋuti be, “O, Mawu, wò fiazikpui anɔ anyi tegbetegbe, eye dzɔdzɔnyenye anye wò fiaɖuƒe ƒe tsiamiti.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ke egblɔ le Via ŋuti bena: „Mawu, wò fiazikpui nɔa anyi tso mavɔ me yi ɖe mavɔ me, fiatikplɔ dzɔdzɔe enye wò fiaɖuɖu ƒe fiatikplɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke egblɔ le Via ya ŋu be: “O Mawu, wò fiaɖuɖu anɔ anyi ɖaa. Wò fiaɖuɖu yɔ fũu kple nu dzɔdzɔe wɔwɔ.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ke egblɔ le via ya ŋuti be, “O, Mawu, wò fiazikpui anɔ anyi tegbetegbe eye dzɔdzɔnyenye anye wò fiaɖuƒe ƒe tsiamiti.