Hebrews 10:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ɣe aɖewo ɣi la wodzua mi le dutoƒo, eye wotia mia yome, ɣe bubu ɣiwo la, mienɔ te kpe ɖe ame siwo nɔ xaxa mawo ke me la ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye wotsɔ ŋukpedodowo kple xaxawo wɔmi du ƒe nukpɔkpɔ, eye míezu amesiwo wowɔ nenema ke la ƒe hadelawo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ɣe aɖewo ɣi la, wodzua mi gɔ̃ hã le dutoƒo, eye miexaxana, eye ɣe aɖewo ɣi hã la, wobua mi dea ame siwo ŋuti wowɔa esiawo ɖo la dome.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ɣeaɖewoɣi la wodzua mi le gaglã gbe eye wotia mia yome, ɣebubuɣiwo la mienɔ te kpe ɖe ame siwo nɔ xaxa mawo ke me la ŋuti.