Hebrews 11:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

To xɔse me esi Mawu do Abraham kpɔ la, etsɔ via Isak be yeasa vɔe, eya ame si xɔ ŋugbedodoawo la nɔ klalo be yeatsɔ Via ŋutsuvi ɖeka hɔ̃ɔ la asa vɔe,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le xɔse me Abraham tso Isak na, esime wotee kpɔ, eye eya, amesi xɔ ŋugbedodo la, tso eƒe tenuvi na,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xɔsee na Abraham tsɔ via Isak na, esime Mawu doe kpɔ. Togbɔ be vi si ŋugbe Mawu do nɛ lae nye ema hã la, eganɔ klalo be yeatsɔ ye viŋutsuvi, ɖeka hɔ̃ la, asa vɔe na Mawu.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

To xɔse me esi Mawu do Abraham kpɔ la, etsɔ via Isak be yeasa vɔe, eya ame si xɔ ŋugbedodoawo la, nɔ klalo be yeatsɔ viaŋutsuvi ɖeka hɔ̃ la asa vɔe,