Hebrews 11:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
togbɔ be Mawu gblɔ nɛ be, “To Isak dzi la, dzidzimevi siwo katã ƒe ŋugbe wodo na wò la ava dzɔ” hã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
amesi wogblɔ na be: „Le Isak me woayɔ ƒome a tsoe na wò;“
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawu gblɔ le Isak ŋu le mawunya me na Abraham be: “Isak viwoe ava zu wò dzidzimeviwo.”
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
togbɔ be Mawu gblɔ nɛ be, “To Isak dzi la dzidzimevi siwo katã ƒe ŋugbe wodo na wò la ava dzɔ hã.”