Hebrews 11:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

To xɔse me Mose dzilawo ɣlae ɣleti etɔ̃ sɔŋ le edzidzi vɔ megbe, elabena wokpɔe dze sii be menye vidzĩ dzodzro aɖe koe wònye o, eya ta womevɔ̃ na fia la ƒe se dzi dada o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le xɔse me, esime wodzi Mose la, eƒe dzilawo ɣlae ɣleti etɔ̃; elabena wokpɔ be, enye vi dzeɖekɛ, eye womevɔ̃ fia ƒe sedede o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xɔsee na Mose dzilawo ɣlae ɣleti etɔ̃ sɔŋ tso esime wodzii, elabe wokpɔ be ɖevia nyakpɔ ŋutɔ, eye womevɔ̃ se si Egipte Fiagã de la o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

To xɔse me Mose dzilawo ɣlae ɣleti etɔ̃ sɔŋ le edzidzi vɔ megbe elabena wokpɔe dze sii be menye vidzĩ dzodzro aɖe koe wònye o eya ta womevɔ̃ na fia la ƒe se dzi dada o.