Hebrews 11:37 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woƒu kpe wo, wodze wo kple laxalaxa ɖe eve, eye wowu wo kple yi. Wonɔ yiyim le alẽgbalẽwuwo kple gbɔ̃gbalẽwuwo me le ahedada gã aɖe me. Woti wo yome, eye wosẽ ŋuta le wo ŋu,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

woƒu kpe wo, wodze wo kple laxalaxa, wote wo kpɔ, wowu wo kple yi, wonɔa tsatsam le alẽgbalẽwo kple gbɔ̃gbalẽwo me, le koɖoɖo, xaxa kple fukpekpe me,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woƒu kpe ame aɖewo, eye wodze ɖewo ɖe eve kple laxalaxa. Wowu ɖewo kple yi, ɖewo zu hiãtɔ xaxa, tsi alẽgbalẽ kple gbɔ̃gbalẽ me nɔ yiyim, eye amewo wɔ funyafunya wo.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Woƒu kpe wo, wodze wo kple laxalaxa ɖe eve eye wowu wo kple yi. Wonɔ yiyim le alẽgbalẽwuwo kple gbɔ̃gbalẽwuwo me le ahedada gã aɖe me. Woti wo yome eye wosẽ ŋuta le wo ŋu,