Hebrews 11:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Xɔse manɔmee la ame aɖeke mate ŋu adze Mawu ŋu o, elabena ame si va Mawu gbɔ la ele be wòaxɔe se be Mawu li eye wòɖoa eteƒe na ame siwo dinɛ vevie.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke ne xɔse mele mía si o la, míate ŋu adze Mawu ŋu o; elabena ele be, amesi ke fena va Mawu gbɔ ta, naxɔ ase be, Mawu li, eye wonye teƒeɖola na amesiwo dinɛ vevie.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne xɔse mele ame aɖe si o la, eƒe nu mate ŋu adze Mawu ŋu akpɔ o. Elabe ele be ame sia ame si vaa Mawu gbɔ la naxɔe ase be Mawu li, eye wònana be ame siwo le edim la kpɔnɛ.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Xɔse manɔmee la ame aɖeke mate ŋu adze Mawu ŋu o, elabena ame si va Mawu gbɔ la ele be wòaxɔe se be Mawu li eye wòɖoa eteƒe na ame siwo dinɛ vevie.