Hebrews 12:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Midze agbagba ɖe sia ɖe be mianɔ anyi kple amewo katã le ŋutifafa me, eye mianɔ kɔkɔe, elabena kɔkɔenyenye manɔmee la, ame aɖeke mate ŋu akpɔ Aƒetɔ la o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Midi ŋutifafa na amewo katã kple kɔkɔenyenye hã yome; elabena amea ɖeke mate ŋu akpɔ Aƒetɔ la, ne nusia mele eŋu o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Miʋli be ŋutifafa nanɔ mia kple amewo katã dome. Midze agbagba mianɔ kɔkɔe, elabe ame si ke mele kɔkɔe o la, makpɔ Aƒetɔ la o.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Midze agbagba ɖe sia ɖe be mianɔ anyi kple amewo katã le ŋutifafa me eye mianɔ kɔkɔe, elabena kɔkɔenyenyemanɔmee la ame aɖeke mate ŋu akpɔ Aƒetɔ la o.