Hebrews 12:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Mikpɔ nyuie be ame aɖeke mezu ahiãwɔla alo anye mawumavɔ̃la abe Esau, ame si tsɔ eƒe ŋgɔgbevinyenye kple eŋudomenyinuwo dzra ɖe nuɖuɖu zi ɖeka ko ta la ene o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
bena amea ɖeke maganye ahasiwɔla alo ahɔhlɔ̃bɔla abe Esau, amesi tsɔ ye ŋutɔ ƒe ŋgɔgbedzidzi ƒle le nuɖuɖu zi ɖeka ta la ene o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame aɖeke naganye ahasiwɔla alo ŋukpenanuwɔla abe Esau ene o. Eya tsɔ eƒe ŋgɔgbevinyenye ɖɔli nuɖuɖu agba ɖekae.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Mikpɔ nyuie be ame aɖeke mezu ahĩawɔla alo anye mawumavɔ̃la abe Esau ene ame si tsɔ eƒe ŋgɔgbevinyenye kple eŋu domenyinuwo dzra ɖe nuɖuɖu zi ɖeka ko ta la ene o.