Hebrews 13:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Nunɔlagã la tsɔa lãwo ƒe ʋu yina ɖe Kɔkɔeƒe ƒe Kɔkɔeƒe la abe nu vɔ̃ ŋuti vɔsa ene, gake wotɔa dzo lãwo ŋutɔ le asaɖa la godo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena lã, siwo ƒe ʋu nunɔlagã tso yi ɖe kɔkɔeƒe me le nuvɔ̃wo ŋuti la, wotɔ dzo woƒe lã blibo la le asaɖa godo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nunɔlagã la tsɔa lãʋu yia kɔkɔeƒe la abe vɔsa ene ɖe amewo ƒe nuvɔ̃wo ta, ke wotɔa dzo vɔsalã la ŋutɔ le asaɖa la godo.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Osɔfogã la tsɔa lãwo ƒe ʋu yina ɖe Kɔkɔeƒe ƒe Kɔkɔeƒe la abe nu vɔ̃ ŋuti vɔsa ene, gake wotɔa dzo lãawo ŋutɔ le asaɖa la godo.