Hebrews 3:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke mide dzi ƒo na mia nɔewo gbe sia gbe, zi ale si ɣeyiɣi li, ale be mia dometɔ aɖeke ƒe dzi maku atri to nu vɔ̃ ƒe beble me o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ke mixlɔ̃ nu mia nɔewo gbesiagbe boŋ, ŋkeke alesi woyɔ egbegbe, bene nuvɔ̃ ƒe beble nagasẽ mia dometɔa ɖeke ƒe dzime o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke boŋ mixlɔ̃ nu mia nɔewo gbe sia gbe, zi ale si “Egbegbe” si wogblɔ la ka míawo hã, ale be nuvɔ̃ nagable mia dometɔ aɖeke, ne eƒe dzime nasẽ o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ke, mide dzi ƒo na mia nɔewo gbe sia gbe, zi ale si ɣeyiɣi li, ale be mía dometɔ aɖeke ƒe dzi maku atri to nu vɔ̃ ƒe beble me o.