Hebrews 3:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eye ame kawoe Mawu ka atam na be womage ɖe yeƒe dzudzɔƒe la me gbeɖe o, ne menye ame siwo sẽ to lae oa?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke amekawo wòka atam na bena, ne woahade yeƒe dzudzɔ la me fĩ? Ɖe menye na tosẽlawo o mahã?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame kawo wòka atam gblɔ na be: “Ne woaɖo afɔ nye anyigba si dzi mebe woadzudzɔ le la fĩi”? Ɖe menye ame siwo sẽ to lae oa?
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Eye ame kawoe Mawu ka atam na be womage ɖe yeƒe dzudzɔ la me gbeɖe o ne menye ame siwo sẽ to lae oa?