Hebrews 3:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke Kristo nye viŋutsu nuteƒewɔla ɖe Mawu ƒe aƒe dzi, eye miawoe nye Mawu ƒe aƒe la, ne mielé dzideƒo kple mɔkpɔkpɔ si me míeƒoa adegbe le la me ɖe asi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ke Kristo la nye nuteƒewɔla abe Vi ene le eƒe aƒe dzi; amesi ƒe aƒe míawo míenye, nenye be, mielé dzideƒo kple mɔkpɔkpɔ ƒe adegbeƒoƒo ɖe asi sesĩe vaseɖe nuwuwu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Kristo ya kpɔ Mawuƒe la dzi abe Vi ene nyateƒetɔe. Míawoe nye eƒe aƒe, ne míeɖo dzi ɖe eŋu hele mɔ kpɔm nɛ vevie kple kakaɖedzi.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ke Kristo nye viŋutsu nuteƒewɔla ɖe Mawu ƒe aƒe dzi eye míawoe nye Mawu aƒe la, ne míelé dzideƒo kple mɔkpɔkpɔ si me míeƒoa adegbe le la me ɖe asi.