Hebrews 6:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ame siwo dze anyi la, aleke woawɔ agbugbɔ wo va dzimetɔtrɔ me? Wonye ame siwo nɔ Mawu ƒe kekeli me kpɔ. Woɖɔ dziƒo ƒe nunana kpɔ, eye wokpɔ gome hã le Gbɔgbɔ Kɔkɔe la me,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena amesiwo me woklẽ ɖo kpɔ, eye woɖɔ dziƒo ƒe nunana kpɔ, eye wozu Gbɔgbɔ kɔkɔe ƒe gomekpɔlawo,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame siwo Mawu ƒe kekelia klẽ na kpɔ, eye woɖɔ eƒe nunana si tso dziƒo la kpɔ; ame siwo si Gbɔgbɔ Kɔkɔe la hã su kpɔ la, ne wode megbe tso Mawu gbɔ la, womagate ŋu awɔ wo be woatrɔ dzime o.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Ke ame siwo dze anyi la, ale ke woawɔ agbugbɔ wo va dzimetɔtrɔ me? Wonye ame siwo nɔ Mawu ƒe kekeli me kpɔ. Woɖɔ dziƒo ƒe nunana kpɔ eye wokpɔ gome hã le Gbɔgbɔ Kɔkɔe la me,