Hebrews 6:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Anyigba si noa tsi si dzana ɖe edzi zi geɖe, eye wòwɔa nuku nyuie na agbledela siwo ŋlɔa anyigba la xɔa yayra tso Mawu gbɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena anyigba, si noa tsi, si dzana ɖe edzi agbadre, eye wòmiea amagbe, si nyo na amesiwo ŋlɔe la, xea yayra tsoa Mawu gbɔ;
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawu yra anyigba si noa tsi si dzana ɖe edzi enuenu, eye numiemiewo miena ɖe edzi ale be wòɖea vi na ame siwo ta wode agble ɖe edzi la.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Anyigba si noa tsi si dzana ɖe edzi zi geɖe eye wòwɔa nuku nyuie na agbledela siwo ŋlɔa anyigba la, xɔa yayra tso Mawu gbɔ.