Hebrews 6:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke ne anyigba la mie ŋuwo kple aŋɔkawo la, meganyo na naneke o, eye ŋɔdzi li be ele fiƒode te. Mlɔeba la, woatɔ dzoe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
ke ne emie ŋuwo kple srẽwo la, ezu vlo, eye wòtso ɖe fiƒode gbɔ, esi ƒe nuwuwu nye fiafiã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke anyigba si dzi ŋu kple srẽ ɖeɖe ko mie ɖo hewɔ la, viɖe aɖeke mele eŋu o. Woƒo fi dee vɔ kloe. Mlɔeba la, ɖeko woava tɔ dzoe.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Ke ne anyigba la mie ŋuwo kple aŋɔkawo la, meganyo na naneke o eye ŋɔdzi li be ele fiƒode te. Mlɔeba la, woatɔ dzoe.