Hebrews 6:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nɔvi lɔlɔ̃awo, togbɔ be míele nu ƒom alea hã la, kakaɖedzi le mía si be nya siawo meku ɖe mia ŋu o. Ke boŋ miaƒe ɖeɖekpɔkpɔ le ku nyuiwo tsem le miaƒe agbe me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke, lɔlɔ̃tɔwo, miekpɔ kakaɖedzi le mia ŋuti be, miaƒe nya anyo awu, eye wòate ɖe xɔxɔ ŋu, wònye míeƒo nu alea hafi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Lɔlɔ̃tɔwo, togbɔ be míeƒo nu alea hã la, le miawo ya gome la, míeka ɖe mia dzi be mienya nu nyui siwo ku ɖe ale si Mawu axɔ mi ɖe agbe la ŋuti.

Ewe BEV (Agbenya La) 2006

Nɔvi lɔlɔ̃awo, togbɔ be míele nu ƒom alea hã la, kaka ɖedzi le mía si be nya siawo meku ɖe mia ŋu o. Ke boŋ miaƒe ɖeɖekpɔkpɔ le ku nyuiwo tsem le miaƒe agbe me.