Hebrews 7:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
ame si va zu nunɔla, menye to ɖoɖo si wowɔ da ɖi ku ɖe eƒe dzɔtsoƒe ŋuti o, ke boŋ ku ɖe ŋusẽ si le agbe si mekuna o la ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
amesi womeɖo le se, si nye ŋutilãtɔ la ƒe ɖoɖo nu o, ke boŋ le agbe mavɔ ƒe ŋusẽ la nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame sia va zu nunɔla, menye abe ale si woɖoe ɖi le se nu, be woaɖui ɖe dzidzime nu la ene o, ke boŋ to ŋusẽ si naa agbe si womate ŋu atsrɔ̃ o la dzi.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
ame si va zu Osɔfo, menye to ɖoɖo si wowɔ da ɖi, ku ɖe eƒe dzɔtsoƒe ŋuti o, ke boŋ ku ɖe ŋusẽ si le agbe si mekuna o la dzi.