Hebrews 9:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wonye nuɖuɖu, nunono kple ŋutikɔklɔ ƒe kɔnu vovovowo ko ƒe nya, esiwo nye gotadzesiwo ƒe ɖoɖowo, esiwo nɔ anyi va se ɖe esime ɖoɖo yeyea va.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
nusiawo katã hekpe ɖe nuɖuɖuwo kple nunonowo kpakple tsilele bubu ƒomeviwo ŋuti la wonye ŋutilã me nuɖoanyiwo ɖeɖeko, siwo woɖo ɖi vaseɖe ɖɔɖɔɖoɣi la dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
elabe nu siawo katã ku ɖe nuɖuɖu, nunono kple kɔnu ƒomevi vovovo siwo ku ɖe ame ƒe ŋutilãŋukɔkɔ ko ŋu. Wowɔ ɖoɖo siawo katã na amegbetɔ, va se ɖe esime woava ɖɔ nuwo ɖo.
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Wonye nuɖuɖu, nunono kple ŋutikɔklɔ ƒe kɔnu vovovowo ko ƒe nya, esiwo nyegotadzesiwo ƒe ɖoɖowo, esiwo nɔ anyi va se ɖe esime ɖoɖo yeyea va.